演员阵容
马丁·弗瑞曼
Bilbo Baggins
伊恩·麦克莱恩
Gandalf
Richard Armitage
Thorin Oakenshield
Graham McTavish
Dwalin
Ken Stott
Balin
Aidan Turner
Kili
Dean O'Gorman
Fili
James Nesbitt
Bofur
Mark Hadlow
Dori / Bert Troll
Stephen Hunter
Bombur
William Kircher
Bifur / Tom Troll
John Callen
Oin
Peter Hambleton
Gloin / William Troll
Jed Brophy
Nori
Adam Brown
Ori
Ian Holm
Old Bilbo Baggins
雨果·维文
Elrond
凯特·布兰切特
Galadriel
Christopher Lee
Saruman
Andy Serkis
Gollum
Elijah Wood
Frodo Baggins
Sylvester McCoy
Radagast
Lee Pace
Thranduil
Barry Humphries
Great Goblin
Jeffrey Thomas
Thror
Michael Mizrahi
Thrain
Manu Bennett
Azog
Conan Stevens
Bolg
John Rawls
Yazneg
Stephen Ure
Fimbul / Grinnah
Timothy Bartlett
Master Worrywort
Bret McKenzie
Lindir
Kiran Shah
Goblin Scribe
本尼迪克特·康伯巴奇
Necromancer
Glenn Boswell
Dwarf Miner
Thomas Robins
Young Thrain
Luke Evans
Girion (Extended Edition)
Dan Hennah
Old Took (Extended Edition)
Stephen Gledhill
Old Gammidge (Extended Edition)
Tim Gordon
Old Hob (Extended Edition)Sonia Forbes Adam
Belladonna Took (Extended Edition)Oscar Strik
Little Bilbo (Extended Edition)Erin Banks
Lobelia Sackville Baggins (Extended Edition)Brian Hotter
Otho Sackville Baggins (Extended Edition)Eric Vespe
Fredegar Chubb (Extended Edition)
Mervyn Smith
Tosser Grubb (Extended Edition)Ruby Acevedo
Cute Young Hobbit
Katie Jackson
Cute Young HobbitIsaac Miller
Cute Young HobbitElla Olssen
Cute Young Hobbit
Louis Ashbourne Serkis
Cute Young Hobbit
Sonny Ashbourne Serkis
Cute Young HobbitRuby Ashbourne Serkis
Cute Young Hobbit
Terry Notary
Great Goblin / Yazneg (uncredited)
Peter Jackson
Running Dwarf in Erebor (uncredited)艺术
Alan Lee
Conceptual Design
John Howe
Conceptual DesignDan Hennah
Production DesignMike Mignola
Conceptual IllustratorSimon Bright
Set DecorationSimon Bright
Supervising Art DirectorDavid Kolff
LeadmanAndy McLaren
Art DirectionMike Heffernan
Construction ManagerWarren Mahy
Storyboard ArtistRa Vincent
Set DecorationPaul Tobin
Conceptual DesignKaren Flett
Art Department CoordinatorJoshua Barraud
Assistant Art DirectorMichael Smale
Assistant Art DirectorIsadore William Crooks
Set DesignerRichard Wiles
Set DesignerAmber Richards
Set DresserChris Hennah
Art Department ManagerRosie Guthrie
Set DresserGillian West-Walker
Set DresserBrian Massey
Art DirectionGenevieve Cooper
Standby PainterRobert McGovern
Construction ForemanBen Whale
Set DresserRuben Allen
Set DresserBrett Blenkin
Construction Manager
Daniel Falconer
SculptorVanessa Cole
Set BuyerNorman Willerton
Construction ManagerJustin Chappell
Standby CarpenterAnthony Allan
Concept ArtistLucy Adams
Textile ArtistRonan Binding
PainterSteven Saunders
SculptorJacqueline Allen
Assistant Set DecorationBrad Mill
Art DirectionAndrew Short
Set DresserJoanne Williams
Construction CoordinatorDerek Misseldine
Construction ManagerColin Davidson
Construction ManagerNick Weir
Property MasterDuane Williams
Construction BuyerKelly Olatunji
Textile ArtistPaula Collier
Textile ArtistLisa Twort
GreensmanAdam Twort
GreensmanAli Todd
GreensmanNicholas Thorns
GreensmanJames Thompson
GreensmanMelissa Spicer
Assistant Property MasterDaniel Reeve
Graphic DesignerMichael Ramsey
Construction ManagerAmy Miller
Art Department AssistantMerv Lambarth
Construction ForemanGreen Kim
PropsJason Johnson
Construction ForemanRyan Harvey
Construction BuyerTrevor Gillan
Construction ForemanChris Donnelly
Construction BuyerNeil Cromie
Construction Foreman工作人员
理查德·泰勒
Armorer理查德·泰勒
Weapons MasterKiran Shah
StuntsGlenn Boswell
Stunt Coordinator
Shane Rangi
Stunts
Steven Boyle
Makeup EffectsDean Knowsley
Stand InSophie Harris
Transportation Coordinator
Aron Eastwood
StuntsJonathan Costelloe
Stunts
Tim McLachlan
Stunts
Peter Dillon
Stunt DoubleJoshua Levinson
Post Production Supervisor
Steven A. Davis
StuntsTony Rush
Scenic Artist
Steven McMichael
Weapons MasterDave Booth
Special Effects TechnicianCeris Price
Unit PublicistMarky Lee Campbell
StuntsBronson Steele
Stunts
Isaac Hamon
StuntsSean Button
StuntsLeith McPherson
Dialect CoachMelissa Booth
Unit Publicist
Allan Smith
StuntsTimothy Munro
Scenic ArtistBrett Sheerin
StuntsJeremy Hollis
StuntsWill Buchanan
Carpenter
Min Windle
StuntsPaul Stieglbauer
Craft ServiceSimon Barker
CarpenterLuis Olivares
Video Assist Operator
Genevieve Aitken
Stunts
Mana Hira Davis
Stunts
Jodie Hillock
Animal Wrangler
Mark Trotter
StuntsTrevor Kiely
CarpenterTony Marsh
Stunts
Vincent Roxburgh
Stunts
Andrew Cottle
StuntsGemma Weston
StuntsDavid J. Muzzerall
StuntsHolly Keeman
Set Production Assistant
Justin B. Carter
StuntsTim Harris
Transportation CaptainDean Bushby
Special Effects TechnicianPaul Davenport
Special Effects TechnicianJonathan Roy Grindlay
Special Effects TechnicianRodney Ford
Special Effects TechnicianRoss Hoby
CarpenterReece Nicol
Carpenter
Rosalie Button
StuntsMatt Bennett
Stunts
Michael Homick
Stunt DoubleMatt Ward
Scenic Artist
Tom Cotton
StuntsJosh Palmer
Scenic ArtistLaura Matthews
Stunts
Winham Hammond
Stunts
Patrick Morrison
Stunts
Ingrid Kleinig
StuntsOrion Holder-Monk
Craft ServiceBernadette Van Gyen
StuntsLachlan Parkinson
StuntsDanny Caldwell
CarpenterLeith MacPherson
Dialect CoachTom Cotton
StuntsPetra Novotná
Animal WranglerMorgan Evans
StuntsJonny McBride
StuntsDavid Fraser Young
Set Production AssistantScott Chiplin
StuntsMatt Gordon
CarpenterAndrew Hawkes
CarpenterDavid Stella
StuntsJared Meehan
StuntsLucy Gibson
Craft ServiceJohn Smith
CarpenterDoug Falconer
Special Effects TechnicianMike McDonald
Special Effects TechnicianSteve Reinsfield
StuntsJames Gray
CarpenterOliver Gee
Special Effects TechnicianHilton Ellingham
CarpenterMike Turner
In Memory OfRobert Wilson
Animal WranglerKelsie Wiki
Animal WranglerEmily Wiebel
Animal WranglerBradley Whitfield
Animal WranglerTerrance Whakatihi
Animal WranglerRaewyn Weatherley
Animal WranglerDan Weatherley
Animal WranglerAlicia Watson
Craft ServiceKarina Wallace
Animal WranglerMarcus Vernon
Acting DoubleNoah van Boxel
Animal WranglerGregory Smith
Animal WranglerAnna-Kate Shaw
Craft ServiceWilliam Richardson
Animal WranglerSamuel Page
Craft ServiceTroy Old
Animal WranglerPoppy O'Dowd
Craft ServiceClementine McGregor
Animal WranglerAustin Hobson
Craft ServiceJanelle Hinch
Craft ServiceBarratt Henry
Set Production AssistantJamie Haugh
Stand InLana Gregory
Animal WranglerJulie Gower
Craft ServiceCharlotte Gover
Animal WranglerBonny Crayford
Set Production AssistantElizabeth Cotching
Set Production AssistantAnts Warehouse
Generator OperatorJames Waterhouse-Brown
StuntsLaura Matthews
StuntsBrett Beattie
StuntsWarwick Yin
Special Effects TechnicianCameron Hall
Special Effects TechnicianBrian Duff
Special Effects TechnicianSheldon Currington
Special Effects TechnicianLuke Butters
Special Effects TechnicianLinda Wing
Scenic ArtistNick Wilson
CarpenterMax Willerton
CarpenterKris Whitehead
CarpenterSouthern Turner
CarpenterGarry Tofts
CarpenterSumma Tickell
Scenic ArtistPhillip Telford
CarpenterGeorge Taingahue
CarpenterCate Sutton
Scenic ArtistDonald Smith
Scenic ArtistDarryll Simpson
CarpenterPeter Sandland
CarpenterCraig Rush
Scenic ArtistDave Richards
CarpenterOliver Rench
CarpenterBenn Ratana
CarpenterWesley Priest
CarpenterPetar Petrovich
CarpenterBrett O'Fee
CarpenterGraeme Neal
CarpenterLucy Muir
Scenic ArtistSonja Moxham
Scenic ArtistJohno Morton
CarpenterRaniera Morrison
CarpenterPeter Melville
CarpenterToby McCartney
CarpenterTom Marsh
CarpenterGarry MacDonald
CarpenterPhil Lamberg
CarpenterJeffrey Koning
Scenic ArtistTrevor Koberstein
CarpenterJonny King
CarpenterFlorian Karp
CarpenterSyd Johnson
CarpenterNickola Jacobs
CarpenterNiki Matilda Hurliman
Scenic ArtistMurray Hunter
CarpenterRoger Houston
CarpenterThomas Hornig
CarpenterDaniel Horne
CarpenterHenry Bryce
CarpenterAnna Henry
Scenic ArtistMartin Hawkes
CarpenterPeter Hawke
CarpenterGarrett Haney
CarpenterJim Grey
CarpenterChris Green
CarpenterAndrew Gray
CarpenterTe Ngaru Grant
CarpenterGeoff Goss
CarpenterDarren Gilchrist
CarpenterRuth Gavey
Scenic ArtistMarcus Fitzgerald
Scenic ArtistSteven Firth
CarpenterTony Ferrier
Scenic ArtistStephen Dryden
CarpenterBrendon Davies
CarpenterDanielle Cullen
Scenic ArtistJack Cromie
CarpenterBen Cochrane
CarpenterDavid Clement
CarpenterHayden Clavis
CarpenterJonny Clark
CarpenterEdward Clark
CarpenterRichard Child
CarpenterGarry Bonnar
CarpenterWerner Anton
CarpenterCliff Abbott
Carpenter音响
Howard Shore
Original Music ComposerHoward Shore
OrchestratorHoward Shore
ConductorChristopher Boyes
Sound Re-Recording MixerBrent Burge
Supervising Sound Editor
David Farmer
Sound DesignerRay Beentjes
Dialogue Editor
Eos Chater
MusicianTony T. Johnson
Sound MixerMary Carewe
VocalsJacqueline Barron
VocalsNeil Finn
Theme Song PerformancePeter D. Smith
Foley MixerMartin Kwok
Dialogue EditorJohn Simpson
Foley ArtistMatthew Lambourn
Foley Editor
Michael Semanick
Sound Re-Recording MixerJennifer Dunnington
Supervising Music EditorDave Whitehead
Sound DesignerMichael Hedges
Sound Re-Recording MixerJustin Webster
Sound Effects EditorChris Ward
Supervising Sound EditorHayden Collow
Sound Effects EditorMelanie Graham
Sound Effects EditorGilbert Lake
Additional Sound Re-Recording MixerNigel Scott
Music EditorGary Summers
Additional Sound Re-Recording MixerForbes Noonan
ADR RecordistNeil Aldridge
ADR EditorMatt Stutter
Dialogue EditorStefanie Ng
First Assistant Sound EditorJason Canovas
Supervising Dialogue EditorSteve Gallagher
Music EditorKaren Elliott
Music Supervisor
Laurence Love Greed
Music EditorMark Willsher
Music Editor
Michael Pärt
Music EditorCorrin Ellingford
Boom OperatorJames Sizemore
Music ProgrammerPeter Davies
MusicianNicholas Bucknall
MusicianAndrew Findon
MusicianAndrew Crowley
MusicianWarren Zielinski
MusicianSarah Eyden
VocalsJonathan Williams
MusicianTom Pigott-Smith
MusicianRalph Salmins
MusicianSkaila Kanga
MusicianPaul Kimber
MusicianDan Newell
MusicianRoger Argente
MusicianAndy Pask
MusicianEdward Cervenka
MusicianMorgan Samuel
Assistant Dialogue EditorRob Humpage
ADR RecordistIan Mullin
MusicianOli Langford
MusicianPeter Graham
MusicianDavid Whitehouse
MusicianRobert White
MusicianClare Thompson
MusicianJoe Sharp
MusicianMelissa Reiner
MusicianHelena Nicholls
MusicianJoanna L'Estrange Forbes
VocalsKaren Jones
MusicianFreya Jacklin
VocalsClare Finnimore
MusicianMichael Dore
VocalsElise Campbell
Musician摄影
Andrew Lesnie
Director of PhotographyGrant Harvey
Grip
Winston Harris
GripCameron McLean
Camera OperatorCameron McLean
Steadicam OperatorJames H. Fisher
Still PhotographerSimon Harding
Camera OperatorSimon Harding
Steadicam OperatorMark Pokorny
Still PhotographerTony Keddy
Key GripTodd Eyre
Still PhotographerNels Isrealson
Still PhotographerColin Deane
First Assistant CameraBrenden Holster
First Assistant CameraChris Winter
Data WranglerMichael Vivian
Dolly GripDavid Shaw
Dolly GripGarth Michael
Second Assistant CameraSam Bailey
Second Assistant CameraHuw Griffiths
Best Boy GripConrad Hawkins
GripLaetitia Belen
Third Assistant CameraWill Mathews
GripCorey Moana
GripLuke Saulbrey
GripNick Flyvbjerg
Grip剪辑
Jabez Olssen
EditorDan Best
First Assistant Editor编剧
Peter Jackson
Screenplay
约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金
Novel
Fran Walsh
Screenplay
Philippa Boyens
Screenplay
Guillermo del Toro
Screenplay灯光
David Brown
Rigging GafferReg Garside
GafferRoss Jones
Rigging GripJamie Garside
Lighting TechnicianJames Kennedy
Lighting TechnicianRyan O'Donnell
Lighting TechnicianMatt Andrews
Lighting TechnicianWarrick Peace
Lighting TechnicianCraig Farrand
Lighting TechnicianBruce McKinlay
Rigging GripOscar Smith
Rigging GripLee Scott
Lighting TechnicianJay Rei
Rigging GripEraihia Philips-Hakarala
Rigging GripSimon Oliver
Lighting TechnicianIsaac McCormick
Rigging GripChris Emerre
Lighting TechnicianSaxon Ball
Lighting Technician导演
Peter Jackson
DirectorAndy Serkis
Second Unit Director
Carolynne Cunningham
First Assistant Director
Liz Tan
Second Unit First Assistant DirectorVictoria Sullivan
Script SupervisorGuy Campbell
Second Assistant DirectorJosh Watkins
Additional Second Assistant DirectorDanielle Blake
Second Second Assistant DirectorBruno Du Bois
Second Second Assistant DirectorBryon Darling
Second Second Assistant DirectorJoanne Pearce
Additional Second Assistant Director
Carolina Jiménez
LayoutEmma Cross
Second Assistant DirectorHannah McKenzie-Yates
Third Assistant DirectorKendall Finlayson
Third Assistant Director制片
Peter Jackson
ProducerFran Walsh
ProducerPhilippa Boyens
Co-Producer
Victoria Burrows
Casting
John Hubbard
Casting
Liz Mullane
CastingCarolynne Cunningham
Producer
Toby Emmerich
Executive ProducerScot Boland
CastingZane Weiner
ProducerZane Weiner
Unit Production ManagerAnn Robinson
CastingKen Kamins
Executive Producer
Alan Horn
Executive ProducerAmy Hubbard
CastingMiranda Rivers
Location CastingCarolyn Blackwood
Executive ProducerVictoria Beynon-Cole
Extras CastingBrigitte Yorke
Unit Production ManagerEileen Moran
Co-ProducerMathew Gordon
Location ManagerHelene Takacs
Production CoordinatorEleanor Lefever
Assistant AccountantEmma Dockery
Casting AssistantMatt Dravitzki
Associate ProducerToby Guidry
Casting AssociateJack Nicol
Production AssistantJonathan Harding
Second Assistant AccountantBoris Kunac
Unit ManagerStephanie Weststrate
Production SupervisorLinus Murphy
First Assistant AccountantSebastian Marr
Payroll AccountantAveril Mawhinney
Production AccountantCale Hetariki
Travel CoordinatorRachel Gilkison
Production SecretarySimon Cox
Casting AssistantVanessa Redmond
Second Assistant AccountantAmanda Walker
Associate ProducerAnna Houghton
Producer's AssistantNatalie Doherty
Assistant AccountantNicola Benton
Casting AssistantAmy Gurr
Second Assistant AccountantShaun Davis
Second Assistant AccountantKate Mulligan
Assistant Production CoordinatorEmma Worley
Assistant Production CoordinatorCaroline O'Fee
Assistant AccountantAndrea O'Fee
Assistant AccountantAdrianne Ng
Assistant AccountantDale Martin
Production AssistantShelley Hopkins
Second Assistant AccountantTim Hope
Production AssistantKitrina Edwards
Travel CoordinatorDaniel Chen
Assistant AccountantJules Bayliss
Production AssistantCarey Johnson
Location CoordinatorLili Jenkins
Casting AssistantGrace Cole
Extras Casting Assistant视效
理查德·泰勒
Creature Design理查德·泰勒
Creature Technical DirectorR. Christopher White
Visual Effects SupervisorSteve Ingram
Special Effects Supervisor
Eric Saindon
Visual Effects Supervisor
Joe Letteri
Visual Effects Supervisor
Christian Rivers
Visual Effects DesignerMatt Weaver
VFX ArtistAnna-Louise Gordon
Visual Effects ProducerAlison Learned Wolf
VFX EditorDavid Clayton
Animation SupervisorMark Hawthorne
VFX Editor
Chang Jung-min
Senior ModellerGraham Binding
Senior Animator服装与化妆
