演员阵容
Kelly Depeault
NoémieEmi Chicoine
LéaJames-Edward Métayer
ZachMaxime Gibeault
SlimMyriam Debonville
ÉdithJoanie Martel
BrigitteFayolle Jean Jr
TarikRose Choinière
CindyJennyfer Laflamme
CyliaMegane Ayan
Fille du Centre Jeunesse 1Frédérique Lachance
Fille du Centre Jeunesse 2Zoé Leder
Fille du Centre Jeunesse 3Laurie Rondeau
Fille du Centre Jeunesse 4Alice Boucher
Fille du Centre Jeunesse 5Noémy Eve Gagnon
Fille du Centre Jeunesse 6Badr Bahsis
ÉducateurAlexandre Larouche
Agent d'accompagnementVéronique Beaudet
Agente de sécuritéQamar Abbas Khokhar
Agent de sécuritéDominique Denis
Gardien de nuitGeneviève Alarie
Maître CharbonneauAlice Pascual
Maître SaadJoseph Martin
Maître DenisCarole Chatel
JugeJean Tucker
HuissierJean-Philippe Malaket
GreffierDiana Bérubé
Travailleuse socialeSamuel Racicot
Constable spécialDenis Larocque
YvanWilliam Monette
ThéoAnthony Bouchard
MikiLiliane Fleser
PamelaJade Maréchal
Fille au party 1Maxim Fortin
Fille au party 2Camille Petit
Fille au party 3Devin Upham
Danny / Client 1Mathias Retamal
Alim / Client 2Jeff Lemay
Robert / Client 3Alexis Lemay-Plamondon
Steve / Client 4Sébastien Dodge
Luc / Client 5Karl Farah
Phil / Client 6Gaël Sebastiani
Le Gros / Client 7Sylvio Archambault
Bryan / Client 8Martin Rouleau
Karl / Client 8Niko Nikolov
John / Client 10Olivier Lamarche
Claude / Client 11Jérémie Earp
Ricky / Client 12Sylvain Dupuis
Ben / Client 13Simon D. Scott
Jack / Client 14Hubert Lysiak
Junior / Client 15Christian Gauthier
Commentateur sportif (voice)Élisabeth Sirois
Sandrine艺术
Ludovic Dufresne
Production Design音响
Luc Boudrias
Sound MixerSylvain Bellemare
Sound EditorFrancis Gauthier
Sound EditorSimon-Olivier Richer
Sound RecordistFrannie Holder
MusicDominik Heizmann
Sound Recordist摄影
Léna Mill-Reuillard
Director of Photography剪辑
Amélie Labrèche
EditorJulien Alix
Colorist编剧
Geneviève Albert
Screenplay导演
Marie-Alexandre Kérouac
First Assistant DirectorGeneviève Albert
Director制片
Patricia Bergeron
Producer服装与化妆