演员阵容
Guillaume Canet
Astérix
Gilles Lellouche
Obélix
文森特·卡索
Jules César
Jonathan Cohen
Graindemaïs
Julie Chen
Princesse Fu Yi
Leanna Chea
Tat Han
玛莉安·歌迪雅
Cléopâtre / Bibine
José Garcia
Biopix
Manu Payet
Ri Qi Qi
Ramzy Bedia
Epidemaïs
Bun-hay Mean
Deng Tsin Qin
Linh-Dan Pham
L'Impératrice
Pierre Richard
Panoramix
Gérard Darmon
Le narrateur (voice)
Tran Vu Tran
Prince du Deng
Philippe Katerine
Assurancetourix
Jérôme Commandeur
Abraracourcix
Audrey Lamy
Bonnemine
Franck Gastambide
Le capitaine Barbe-Rouge
Vincent Desagnat
Perfidus
Orelsan
Titanix
Laura Felpin
Carioca
Issa Doumbia
Baba
Thomas Vandenberghe
Sinus
Monsieur Fraize
Plexus
Florian Ordonez
Abdelmalix
Olivio Ordonez
Toufix
David Coscas
Radius
Raphaël Carlier
Cubitus
Tatiana Gousseff
Iélosubmarine
Yann Papin
Abribus
Angèle
Falbala
Matthieu Chedid
Remix
Jason Chicandier
Ordralfabétix
Zlatan Ibrahimović
Antivirus
Samuel Hibon
Lapsus
Marc Hoang
Ramoli
Philippe Canet
Agecanonix
Florent Manaudou
Tabascos
Wesley Weigel
PirateSakhone Holaphong
Chinese villagerAndré Kalmes
Cétautomatix艺术
Aline Bonetto
Production DesignDominique Moisan
Art DirectionVirginie Irdel
Assistant Art DirectorCarine Demongueres
Set DesignerFabien Pondevaux
Location ScoutPatricia Ruelle
Graphic DesignerThierry Poulet
Assistant Art DirectorJonathan Delerue
Storyboard ArtistBenjamin Stierle
PainterAudrey Thiery
Set DesignerSandrine Jarron
Supervising Art DirectorMathias Canard
Set DresserMathieu Junot
Production DesignCali Berthet
PainterSimon Witte
Assistant Art DirectorJulie Robert de Beauchamp
Property MasterEmmanuelle Olle
Property BuyerOmid Gharakhanian
Construction BuyerCharline Jaillard
Assistant Set DresserBertrand Clercq-Roques
Art DirectionLéa Adriansen
Assistant Set DresserWarina Contreras Ramos
SculptorStephanie Angrand
First Assistant Art DirectionChouchane Bakirel
Assistant Art DirectorMathieu Champel
PainterGarance Fligny
PainterLeslie Martinelli
PainterAlison Naudin
PainterMuriel Nicolle
SculptorVictoria Poirier
Assistant Art DirectorAdrien Poujade
Assistant Set DresserSylvain Rigollot
Storyboard ArtistAngélique Verbeeck
Second Assistant Art Director工作人员
Patrick Cauderlier
Stunt Coordinator
Frans Boyer
Stunts
Clément Huet
Stunts
Anthony Pho
Stunts
Romain Canonne
StuntsNicolas Mouchet
Post-Production ManagerJorge Escribens
Drone Operator
Hugo Bariller
Fight Choreographer
Vibol-Joseph Sok
StuntsClément Wintz
Special EffectsKévin Cauderlier
Stunt CoordinatorMaurice Chan
Stunts
Sebastien Soudais
StuntsAlexandre Cauderlier
Stunt CoordinatorOlivier Fornara
Stunts
David Grolleau
StuntsMael Lamberton
StuntsClément Lepoix
Transportation CaptainRobin Lallart
StuntsAlexandre Vu
Stunts
Quentin D'Hainaut
StuntsVincent Marotta
StuntsVincent Paté
Video Assist OperatorThibault Gassmann
StuntsAngèle Pignon
Assistant ScriptPaul Bourcart
Weapons MasterAmedéo Cazzella
StuntsBernon Sebastien
CarpenterIacono Gabriel
Craft ServiceDustin Audibert
Utility StuntsEddy Benguedih
Stunt DoubleOscar Casellas
StuntsJean Eudes Drouvin
StuntsLudovic Faure
StuntsThitsady Voravong
StuntsCharles Lecoq
StuntsAlexandre Levand
StuntsAlexandre Moreira
StuntsMichel Nguyen
StuntsMario Preaud
Stunts音响
Matthieu Chedid
Original Music ComposerFred Messa
Boom OperatorJonathan Acbard
Boom OperatorJosselin Panchout
Boom OperatorRémi Daru
Production Sound MixerNicolas Paturle
Boom OperatorChiara Nardo
SoundNicia Mougenot
SoundClément Delarbre
SoundYannis do Couto
Sound摄影
Eric Bialas
Camera OperatorEric Bialas
Steadicam Operator
André Chemetoff
Director of PhotographyHugues Espinasse
Director of PhotographyJimmy Bourcier
Additional First Assistant CameraNicolás Díaz
Digital Imaging TechnicianRémi Quilichini
Steadicam OperatorDavid Foquin
First Assistant CameraBrice Tholozan
Drone CinematographerLaurent Schepman
Best Boy GripYannick Freess
Best Boy GripCarl Demaille
GripJeremy Mauroy
First Assistant CameraMalek Krimed
First Assistant CameraGregoire Thevenot
First Assistant CameraSimon Berthaud
Additional GripThomas Bazin
Second Assistant CameraCharles Lagorce
GripMarc Wilhelm
Key GripElliott Carrasco
Drone CinematographerPierre Helie De Peretti
Additional GripHaruyo Yokota
Second Assistant CameraKevin Strauch
Additional GripEtienne Dang
Second Assistant CameraBenjamin Lavayssière
Drone PilotLaurent Pouchard
GripDavid Bigard
Additional GripTangui Delahodde
Additional GripMathilde Fernandez
Camera TraineeLaurent Mengolli
Additional GripGuillaume Mondin
GripVictor Nigil
GripPablo Sotes
Drone PilotCyril Vannier
Additional Grip剪辑
Ines Sanchez
Colorist编剧
Guillaume Canet
Writer
René Goscinny
Characters
Albert Uderzo
Characters
Philippe Mechelen
Writer
Julien Hervé
Writer灯光
Georges Harnack
ElectricianDamien Bret
ElectricianMathieu Mouterde
ElectricianStéphane Blum
ElectricianFranck Bonomi
Rigging GripDidier Bourel
Best Boy ElectricCiaran Aguenier
ElectricianAdrien Grasswill
ElectricianSimon Bérard
GafferBenjamin Lemonnyer
ElectricianMarie-Lou Penando
ElectricianLise Porte
ElectricianMarc Rossero
ElectricianVictor Servel
Electrician导演
Guillaume Canet
DirectorChloé Rudolf
Script SupervisorHélène Fabre
Second Assistant DirectorVirginie Jousset
Assistant DirectorThéo Richard
Assistant DirectorVictoria Correia
Additional Third Assistant DirectorRomain Hervieux
Second Assistant DirectorJulie Pliouchtch
Additional Second Assistant DirectorThéodore Vuillequez
Additional Third Assistant Director制片
Alain Attal
ProducerMathilde Snodgrass
CastingLaurent Perrot
Location ManagerJulie Gandossi
Casting AssistantWinifrey Bandera-Guzman
Casting AssistantAnthony Cazet
Unit ManagerSophie Clavaizolle
Assistant Unit ManagerClara Zegrodzki
Production Assistantjohan lanoé
Assistant Unit ManagerVirginie Jousset
Extras CastingVianney Perez
Casting AssistantLaurent Nogueira
CastingAchille Auzanneau
Assistant Unit ManagerMickaël Bagdian
Assistant Unit ManagerMaxime Bedue
Assistant Unit ManagerLionel Bouilhac
Assistant Unit ManagerAurélie Bruyère
Assistant Unit ManagerJan de Calbiac
Assistant Unit ManagerStanislas De Lardemelle
Unit ManagerPhilippe Girard
Assistant Unit ManagerBaptiste Gourvennec
Assistant Unit ManagerElise Jullien
Assistant Unit ManagerAnne-Hélène Kerner
Assistant Unit ManagerLaurent Lafond
Assistant Unit ManagerJohanna Le Saux
Assistant Unit ManagerMaxime Lebard
Assistant Unit ManagerPierre Maury
Assistant Unit ManagerRéjane Ruby
Assistant Unit ManagerSandrine Paquot
Production ManagerJim Thomasson
Assistant Unit ManagerMaxime Valleix
Assistant Unit ManagerEloïse Dang Van
Assistant Unit ManagerEstelle Brision
Casting AssistantLuna Loy
Casting AssistantNina Morille
Extras CastingMylène Ragon
Extras Casting AssistantAxel Sorensen
Assistant Location ManagerDorothée Santucci
Production AccountantMarion Gerard
Production CoordinatorFlorent Perrin
Data Management Technician视效
Michel Denis
Visual Effects Producer
Hugues Namur
Visual Effects SupervisorBryan Jones
Visual Effects SupervisorAurelie Lajoux
Visual Effects SupervisorNicolas Lacroix
Visual Effects ProducerStéphanie Pottier
Visual Effects Coordinator服装与化妆
