演员阵容
Sam Worthington
Jake Sully
佐伊·索尔达娜
Neytiri
Sigourney Weaver
Kiri / Dr. Grace Augustine
Stephen Lang
Colonel Miles Quaritch
凯特·温丝莱特
Ronal
Cliff Curtis
Tonowari
Joel David Moore
Norm Spellman
CCH Pounder
Mo'at
Edie Falco
General Frances Ardmore
Jemaine Clement
Dr. Ian Garvin
Giovanni Ribisi
Parker Selfridge
Britain Dalton
Lo'ak
Jamie Flatters
Neteyam
Trinity Bliss
Tuktirey "Tuk"
Jack Champion
Miles 'Spider' Socorro
Brendan Cowell
Mick Scoresby
Bailey Bass
Tsireya
Filip Geljo
Aonung
Duane Evans Jr.
Rotxo
Dileep Rao
Dr. Max Patel
Matt Gerald
Recom Wainfleet
Robert Okumu
Ta'unui Olecthan
Jennifer Stafford
Ta'unui Tsahik
Keston John
Tarsem
Kevin Dorman
Recom Mansk
Alicia Vela-Bailey
Recom Zdinarsik
Sean Anthony Moran
Recom Fike
Andrew Arrabito
Recom Prager
Johnny Alexander
Recom JaKim Do
Recom ZhangVictor T. Lopez
Recom Lopez
Maria Walker
Recom Walker
Phil Brown
Stringer
Jocelyn Christian
Bio Lab Tech
Joel Tobeck
NeuroscientistMoana Ete
Female Med-Tech
Phil Peleton
Male Med-Tech
Jamie Landau
Metkayina WarriorJim Moore
Mako Sub #1 Pilot
Benjamin Hoetjes
Mako Sub #1 GunnerNikita Tu Bryant
Mako Sub #2 Pilot
Anthony Ahern
Mako Sub #2 Gunner
Shane Rangi
Matador Co-PilotRick Lucas
Kestrel Pilot
Tanya Drewery
Neurotech #1
Ava Diakhaby
Neurotech #2Isaac Te Reina
Sea Dragon First MateEric Farmer
Crabsuit PilotPhilip Mtambo
Skel TrooperDaniel Lough
Spider DoubleCruz Moir
Young SpiderAlex Lucas
Toddler Spider
Scarlett Fernandez
Young Kiri
Chloe Coleman
Young Lo'ak
Jeremy Irwin
Young Neteyam
Jake McLean
Na'vi (uncredited)
CJ Jones
Metkayina Interpreter (uncredited)
Adrien Antoine
Jake Sully (V.F.)
Ingrid Donnadieu
Neytiri (V.F.)
Ninon Moreau
Kiri (V.F.)Sylvie Genty
Dr. Grace Augustine (V.F.)
Xavier Fagnon
Colonel Miles Quaritch (V.F.)Matt Mouredon
Lo'ak (V.F.)
Julien Alluguette
Neteyam (V.F.)Oscar Douieb
Miles "Spider" Socorro (V.F.)Anneliese Fromont
Ronal (V.F.)
Mathieu Buscatto
Tonowari (V.F.)Jaynelia Coadou
Tsireya (V.F.)Marianne Leroux
Gal. Frances Ardmore (V.F.)Thiéry Dubé
Dr. Ian Garvin (V.F.)
Laurent Maurel
Capt. Mick Scoresby (V.F.)Carmen Levrau
Tuktirey "Tuk" (V.F.)
Pierre Boulanger
Aonung (V.F.)Patrick Mancini
Dr. Norm Spellman (V.F.)
Michèle Bardollet
Mo'at (V.F.)Luc Boulad
Dr. Max Patel (V.F.)
Boris Rehlinger
Cpl. Lyle Wainfleet recombiné (V.F.)
Alexandre Nguyen
Rotxo (V.F.)
Damien Witecka
Administrateur Parker Selfridge (caméo) (V.F.)艺术
Kim Sinclair
Supervising Art DirectorSimon Bright
Art DirectionKen Turner
Art DirectionLuke Freeborn
Supervising Art DirectorAndy McLaren
Art DirectionKevin Loo
Set DesignerDylan Cole
Production DesignEvan Webber
Set DesignerAnne Costa
Assistant Art DirectorStephen Christensen
Art DirectionBen Procter
Production DesignRobert Bavin
Art DirectionRoss Perkin
Set DesignerShari Ratliff
Set DesignerSam Storey
Art DirectionJeffrey Beck
Set DesignerAndrew Chan
Art DirectionAmber Richards
Set DresserEd Symon
Set DesignerSteven Light-Orr
Art DirectionAashrita Kamath
Supervising Art DirectorAndrew Kattie
Set DesignerAlasdair Mott
Set DesignerAlister Baxter
Art DirectionBrendon Sweeney
Set DesignerColette Mullin
Set DesignerRudie Schaefer
Art DirectionBen Milsom
Art DirectionBen Whale
Set DresserYvonne Yip
Set DesignerSarah Delucchi
Art DirectionSarah Delucchi
Assistant Art DirectorVanessa Cole
Set DecorationJohn Ternent
Set DresserVirginia Berg
Assistant Art DirectorRebecca Asquith
Set DesignerMarina Stojanovic
Set DesignerDaniel Koene
Set Designer工作人员
Martin Klebba
Utility Stunts
Clay Cullen
StuntsKirk Krack
Stunts
Lauren Mary Kim
Stunts
J.J. Perry
StuntsBrad Martin
Stunts
Erik Audé
Utility Stunts
Garrett Warren
Stunt Coordinator
Steven A. Davis
Stunts
Brett A. Jones
StuntsAlicia Vela-Bailey
Stunt DoubleSteve Upton
StuntsDave Schultz
Stunts
Kurt D. Lott
Utility Stunts
Albert Valladares
Stunt Double
Chris Grabher
Utility StuntsDenny Caira
Transportation Coordinator
Troy Robinson
Stunts
Brian Machleit
StuntsStuart Thorp
Stunt Coordinator
Yoshi Sudarso
Stunts
McKay Stewart
Utility StuntsAndrew Arrabito
Military ConsultantKara Petersen
Utility StuntsSebastian Foxx
Stunts
Kenny Sheard
Stunts
Chris Silcox
Stunts
Heidi Moneymaker
StuntsJosh Yadon
Stunt DoubleCJ Jones
OtherKevin A. Canamar
Set Medic
Katherine Klosterman
Utility Stunts
Ryan Happy
Stunts
Brandon Melendy
Stunts
Mallory Thompson
StuntsMallory Thompson
Stunt DoubleKyle Mclean
StuntsTony Marsh
StuntsGunter Simon
Utility StuntsJane Austin
Utility Stunts
Molly Miller
StuntsArturo Dickey
Utility StuntsJay Kealy
StuntsTaran Howell
Utility StuntsMasaaki Nitta
Stunts
Tsuyoshi Abe
Stunts
Trevor Logan
Utility StuntsAndy Jones
StuntsDan Mast
StuntsPai Pai
Stunts
Tori Marsh
Stunts
Justin B. Carter
StuntsCord Walker
Utility Stunts
Juliana Potter
Stunt Double
Michael Homick
StuntsScott Marsh
Stunt Double
Vanessa Zamarripa
Stunts
Ashlee Fidow
StuntsKris A. Jeffrey
Stunts
Nikki Stanley
StuntsDustin Kydd
Stunts
Lee Chesley
Stunts
Luci Romberg
StuntsAlex Meglei
Stunts
Mike Avery
StuntsRiley Phillips-Harris
StuntsDavid Stella
Stunt DoubleShane Blakey
StuntsLéa Catania
Stunts
Amanda MacLeod
StuntsMark Dobson
Utility StuntsLudivine Perrin-Stsepaniuk
StuntsBronte Coluccio
Stunt DoubleElodie Pretorius
StuntsShelby Jungers
StuntsCasey E. Roche
Stunts音响
Christopher Boyes
Sound DesignerChristopher Boyes
Supervising Sound EditorChristopher Boyes
Sound Re-Recording Mixer
Gwendolyn Yates Whittle
Supervising Sound EditorDavid Chrastka
Sound Effects EditorGary Summers
Sound Re-Recording MixerSteve Gallagher
Music Editor
The Weeknd
Songs
Simon Franglen
Original Music Composer摄影
Russell Carpenter
Director of PhotographyRichard Bluck
Second Unit Director of PhotographyRichard Bluck
Additional Director of Photography
Travis Brady
Grip剪辑
编剧
Josh Friedman
StoryJames Cameron
ScreenplayJames Cameron
CharactersJames Cameron
Story
Shane Salerno
Story
Rick Jaffa
ScreenplayRick Jaffa
Story
Amanda Silver
ScreenplayAmanda Silver
Story灯光
Christopher Ferguson
Lighting ProgrammerSalim Bensrhir
Gaffer导演
James Cameron
DirectorGarrett Warren
Second Unit DirectorRichard Baneham
Second Unit DirectorSimeon Jones
Second Assistant DirectorMaria Battle Campbell
First Assistant Director制片
David Valdes
Executive ProducerDavid Valdes
Unit Production ManagerJames Cameron
ProducerMargery Simkin
Casting
Jon Landau
ProducerDaren Hicks
Production SupervisorRichard Baneham
Executive Producer
Jon Glover
Researcher
Stacey Pianko
Casting AssociateBrigitte Yorke
Associate ProducerMaria Battle Campbell
Associate Producer视效
Brian Adler
Visual EffectsLena Scanlan
Visual Effects Producer
Eric Saindon
Visual Effects Supervisor
Joe Letteri
Visual Effects SupervisorWalter Garcia
Visual Effects Producer
Daniel Barrett
Animation Supervisor
Daniel McGraw
Visual EffectsJoe Howes
Visual Effects服装与化妆
