演员阵容
迭戈·卢纳
Manolo (voice)
查尼·泰坦
Joaquin (voice)
佐伊·索尔达娜
Maria (voice)
Christina Applegate
Mary Beth (voice)
Eugenio Derbez
Chato (voice)
Cheech Marin
Pancho Rodriguez (voice)
Gabriel Iglesias
Pepe Rodriguez (voice)
Ron Perlman
Xibalba (voice)
Kate del Castillo
La Muerte (voice)
Ana de la Reguera
Carmen Sánchez (voice)
Dan Navarro
Chakal (voice)
Ice Cube
Candle Maker (voice)
Hector Elizondo
Carlos Sanchez (voice)
丹尼·特雷霍
Skeleton Luis (voice)
Carlos Alazraqui
General Posada / Dali / Chuy (voice)
Emil-Bastien Bouffard
Young Manolo (voice)
Elijah Rodriguez
Young JoaquinGenesis Ochoa
Young Maria (voice)
Plácido Domingo
Skeleton Jorge (voice)
Erin Grey
Grandmother (voice) (as Grey Griffin)Trey Bumpass
Goth Kid / Orphan
Miguel Sandoval
Land of the Remembered Captain (voice)
Ben Gleib
Goya / Dali (voice)Ricardo El Mandril Sanchez
Pablo Rodriguez (voice)Ishan Sharma
Sanjay
Jorge R. Gutierrez
Skeleton Carmelo (voice)
Anjelah Johnson-Reyes
Adelita / Nina (voice)Kennedy Peil
Sasha (voice)
Sandra Equihua
Scardelita (voice)Callahan Clark
Jane (voice)
Gunnar Sizemore
Ignacio (voice)
Angélica María
Sister Ana (voice)
Eric Bauza
Father Domingo / Cave Guardian (voice)
Aron Warner
Thomas (voice)
Sandra Echeverría
Claudia (voice)
Tonita Castro
La Muerte as Old Woman (voice)
Troy Evans
Old Man Hemingway (voice)
Guillermo del Toro
Land of the Remembered Captain's Wife (voice)
Brad Booker
Conductor (voice)
Rosemary Alexander
Additional Voices (voice)Steve Alterman
Additional Voices (voice)
Eva Bella
Additional Voices (voice)Madison Carlon
Additional Voices (voice)
Vicki Davis
Additional Voices (voice)
Moosie Drier
Additional Voices (voice)
Cullen McCarthy
Additional Voices (voice)
David Michie
Additional Voices (voice)Michelle Moores
Additional Voices (voice)
Jonathan Nichols
Additional Voices (voice)
Al Rodrigo
Additional Voices (voice)
Marcelo Tubert
Additional Voices (voice)Lynnanne Zager
Additional Voices (voice)
Ruth Zalduondo
Additional Voices (voice)
Newell Alexander
Additional Voices (voice)
Jose Alvarez
Additional Voices (voice)
David Cowgill
Additional Voices (voice)
Elisa Gabrielli
Additional Voices (voice)Richard Elliott
Additional Voices (voice)
Arthur Ortiz
Additional Voices (voice)Nathaniel Semsen
Additional Voices (voice)
Joe Matthews
Young Manolo (singer)艺术
Tod Polson
Conceptual DesignSimon Valdimir Varela
Production DesignRustam Hasanov
Conceptual Design
Paul Sullivan
Production DesignPaul Sullivan
Art DirectionDavid Mouser
Art Department Coordinator工作人员
Jonas Thaler
Post Production Supervisor
Germaine Franco
Additional MusicJorge R. Gutierrez
Additional MusicLouis Jones
Supervising AnimatorBill Haller
Supervising AnimatorDevin Roth
Score EngineerLori Williams
CompositorsJake Albers
CompositorsWilliam J. Parker
Additional MusicGlo Minaya
CG SupervisorMike Fortner
CG SupervisorKevin Lu
CompositorsT.J. Callaway
Temp Sound Editor音响
Mark A. Mangini
Additional Sound Re-Recording Mixer
Gustavo Santaolalla
Original Music Composer
Scott Martin Gershin
Supervising Sound EditorJeff Carson
Music EditorRick Giovinazzo
Orchestrator
Beau Borders
Sound Re-Recording MixerAndy Koyama
Sound Re-Recording MixerGermaine Franco
OrchestratorChris Welch
ADR EditorJorge R. Gutierrez
Playback SingerJames McWilliam
OrchestratorDan O'Connell
FoleyTim Walston
Sound DesignerJulie Feiner
ADR EditorJohn T. Cucci
FoleyPeter Zinda
Sound Effects EditorStephen P. Robinson
Sound DesignerScott Wolf
Sound Effects EditorCharles Martin Inouye
Music EditorJessie Pariseau
First Assistant Sound Editor
John Houlihan
Music Supervisor
Casey Stone
Scoring MixerMichael Miller
ADR & DubbingBlake Collins
FoleyMasanobu 'Tomi' Tomita
Sound Effects EditorJames Ashwill
FoleyTim Davies
ConductorDavid Arch
MusicianMark Berrow
MusicianSteve Mair
MusicianSusie Bench
OrchestratorCarlos Sotolongo
ADR & Dubbing
Rachel Bolt
MusicianRoger Linley
MusicianNicholas Bucknall
MusicianRoy Latham
ADR & DubbingFrank Pittenger
Sound RecordistRoger Argente
MusicianJohn Guentner
FoleyChris Garrick
MusicianJulia Zuzanna Sokolowska
OrchestratorRyan Humphrey
OrchestratorJesse Johnstone
Sound RecordistAndy King
Sound Re-Recording Mixer摄影
Kevin Estrada
Still Photographer剪辑
Joseph R. Thygesen
Associate EditorSteven Liu
Additional EditingZara Park
Digital IntermediateAhren Shaw
EditorAmy Grieshaber
Associate EditorJohnson Cheng
Assistant EditorIan McNeny
Assistant EditorCraig Price
Digital IntermediateLilly Sechrist
Editorial CoordinatorTodd Zongker
First Assistant Editor编剧
Doug Langdale
WriterJorge R. Gutierrez
Writer灯光
Esther Parobek
Lighting Artist
Billy Burson III
Lighting ArtistMichael Cacciamani
Lighting ArtistTyler DeLisle
Lighting ArtistThomas DesJardins
Lighting ArtistAlberto Beguerie
Lighting ArtistDaniel Guindi
Lighting ArtistEd Whetstone
Lighting ArtistGarrett Moring
Lighting ArtistKathleen Tran
Lighting ArtistKeaton Kramer
Lighting ArtistNicholas Naugle
Lighting ArtistNick Shirsty
Lighting ArtistPeter McCord
Lighting ArtistRandall Manning
Lighting ArtistRobyn Ducharme
Lighting ArtistEric Baker
Rigging Supervisor导演
制片
Aron Warner
Executive ProducerGuillermo del Toro
ProducerChristian Kaplan
CastingCary Granat
Executive ProducerLara Blasingame
Production AccountantPete Herzog
Executive ProducerPaul Ohrt
Executive In Charge Of ProductionJasmine Johnson
Production ManagerChris DiGiovanni
Associate ProducerBrad Booker
ProducerMicah Dahlberg
Casting AssociateGeoffrey Stott
Co-ProducerHeather M. Drummons
Associate ProducerKathy Cavaiola
Production ManagerKathy Cavaiola
Production SupervisorKatie Hasleham
Production ManagerAaron Berger
ProducerGreg Lyons
Associate ProducerChuck Peil
Executive ProducerCarina Schulze
ProducerMatthew Teevan
Co-ProducerAndrew McTighe
Production CoordinatorBridget Kieffer
Production CoordinatorKyle Lawson
Production CoordinatorRob Thomson
Production Coordinator视效
Pete Paquette
AnimationTravis Koller
Visual DevelopmentBryan Gregg LaShelle
Visual DevelopmentJorge R. Gutierrez
Character DesignerElise Hatheway
Visual Development
Andy Bialk
Character DesignerAndy Hass
AnimationShaun Freeman
AnimationJess Morris
Lead AnimatorRobert Fox
AnimationDixie Pizani
AnimationTravis Tohill
AnimationKathy Zielinski
AnimationVitor Vilela
Lead AnimatorSteve Cunningham
Animation
Morgan Kelly
AnimationEmilie Goulet
AnimationChris Street
Animation冯峰
VFX ArtistTom Caulfield
Character DesignerAugusto Schillaci
VFX SupervisorSylvain Deboissy
Character DesignerRustam Hasanov
Visual DevelopmentBrad Faucheux
AnimationAndrew Ford
AnimationJackie Koehler
Lead AnimatorSing Khamnouane
ModelingManuel Almela
AnimationN. Joseph Burnette
VFX ArtistSandra Equihua
Character DesignerDavid B. Vallone
AnimationAlexandre F. Kümpel
AnimationAngelo Sta. Catalina
AnimationDerek Esparza
AnimationDon Dixon
AnimationDorian Soto
AnimationGizem Gülen
AnimationChico Martínez
AnimationMatt Thurman
AnimationMonica Aston
AnimationNaveen Syed
AnimationRay Chase
AnimationRobert Lazzarini
AnimationTravis Simon
AnimationWing Ni Chung
AnimationAllison Harbin
Animation Department CoordinatorLea Kocurek
Animation Production AssistantCarlos Luzzi
Character DesignerByron Slaybaugh
Lead AnimatorEric Burnett
Lead AnimatorEric Drobile
Lead AnimatorErnesto Bottger
Lead AnimatorJason Petrocelli
Lead AnimatorConnor McCampbell
ModelingElias Glasch
ModelingLino Cristofaro
ModelingLiz Paradis
ModelingRyan Trammell
ModelingTom M. Jordan
ModelingErich Turner
Special Effects SupervisorChas Naylor
VFX ArtistChris Rasch
VFX ArtistConnon Carey
VFX ArtistEhsan Parizi
VFX ArtistJake Rusch
VFX ArtistNick Ilyin
VFX ArtistShu Liu
VFX Artist
Will Nicholson
VFX ArtistAlison Donato
Visual DevelopmentDustin D'Arnault
Visual DevelopmentFrederick J. Gardner III
Visual DevelopmentJordan Lamarre-Wan
Visual DevelopmentSarah Marino
Visual DevelopmentShane Richardson
Visual DevelopmentYashar Kassai
Visual DevelopmentWilliam Scott McCullough
Visual EffectsEllyn Klein Golub
Visual Effects Coordinator服装与化妆
