演员阵容
Gael García Bernal
Julio Zapata迭戈·卢纳
Tenoch IturbideMaribel Verdú
Luisa CortésDaniel Giménez Cacho
Narrator (voice)Diana Bracho
Silvia Allende de IturbideVerónica Langer
María Eugenia Calles de HuertaMaría Aura
Cecilia HuertaEmilio Echevarría
Miguel IturbideMarta Aura
Enriqueta 'Queta' AllendeSilverio Palacios
Jesús 'Chuy' CarranzaAna López Mercado
Ana MorelosAndrés Almeida
Diego 'Saba' MaderoNathan Grinberg
Manuel HuertaGiselle Audirac
Nicole BazaineArturo Ríos
Esteban MorelosJuan Carlos Remolina
Alejandro 'Jano' Montes de OcaLiboria Rodríguez
Leodegaria 'Leo' VictoriaMayra Sérbulo
Mabel Juárez de CarranzaAmaury Sérbulo
Christian CarranzaAndrea López
Lucero CarranzaJorge Vergara
President艺术
Alfonso Rojas
Construction ManagerGonzalo García Barcha
Title DesignerDiana Quiroz
Art DirectionMarc Bèdia
Production DesignMiguel Ángel Álvarez
Production DesignMiguel Ángel Álvarez
Art DirectionGuillermo Cossío
Art DirectionRoberto Loera
Set DecorationCarlos Hernández
Construction ManagerMily Moreno
Property MasterMaria Carolina Larrosa
Art Department Coordinator工作人员
Steve Golin
Thanks阿利安卓·岗札雷·伊纳利图
ThanksTed Hope
ThanksGuillermo del Toro
ThanksFernando Trueba
ThanksTim Sexton
ThanksSimón Bross
ThanksMiho Hatori
ThanksEnrique Bunbury
ThanksJonás Cuarón
ThanksRaúl Olvera Ferrer
ThanksSalvador Servín
Special EffectsManuel Billeter
TranslatorRocío Ortega
Animal WranglerAlex Vázquez
Special EffectsDean Lyras
ThanksHenry W. Holmes Jr.
ThanksSteve Rabineau
ThanksJeff Rath
Post Production Supervisor音响
Skip Lievsay
Sound Re-Recording MixerJosé Antonio García
Production Sound MixerLiza Richardson
Music SupervisorMarko Costanzo
Foley ArtistMarissa Littlefield
ADR EditorBlake Leyh
Sound Effects EditorRuy García
Sound DesignerFrank Kern
Sound EditorPhilip Stockton
Sound SupervisorAnnette Fradera
Music SupervisorTom Fleischman
Sound Re-Recording MixerHal Levinsohn
ADR EditorJesse Ehredt
Sound RecordistFelipe Zavala
Boom OperatorDebora Lilavois
Assistant Sound EditorMichael Holmstrom
SoundPhillip Fuller
Sound Mix TechnicianHugo Noriega Valencia
Sound AssistantCamilo Lara
Music CoordinatorSue Shufro
Music EditorJosé Enrique Fernández
Music CoordinatorLila Yomtoob
Apprentice Sound Editor摄影
Emmanuel Lubezki
Director of Photography剪辑
φ
EditorAlex Rodríguez
EditorJennifer Ruff
Assistant EditorNoëlle Penraat
Negative CutterDavid Gray
Assistant EditorManuel Billeter
Additional EditorBryan McMahan
ColoristKathy Thomson
Digital ColoristSilvia Garza Bermúdez
Assistant EditorJames Nichols Jr.
Assistant EditorMario Ontal
Assistant Editor编剧
φ
ScreenplayCarlos Cuarón
Screenplay导演
φ
DirectorMaury Carvajal
Script SupervisorManuel Hinojosa
Assistant DirectorBerenice Manjarrez Vericat
Assistant DirectorFernanda Arce
Assistant Director制片
φ
ProducerJorge Vergara
ProducerSergio Aguero
Executive ProducerDavid Linde
Executive ProducerAmy Kaufman
Executive ProducerManuel Teil
CastingEamon O'Farrill
Unit Production ManagerSandra Solares
Production ManagerSandra Solares
Line ProducerMarc Bèdia
Production SupervisorKelly Miller
Production ExecutiveDante Aguilar
Unit ManagerKeary Jenkins
Production SupervisorCésar González
Extras Casting CoordinatorNatalia Pollak
Extras Casting CoordinatorOscar González
Extras Casting Coordinator服装与化妆