演员阵容
Owen Wilson
John Beckwith文斯·沃恩
Jeremy Grey克里斯托弗·沃肯
Secretary William Cleary瑞秋·麦克亚当斯
Claire ClearyIsla Fisher
Gloria Cleary珍西摩尔
Kathleen ClearyEllen Albertini Dow
Grandma Mary ClearyKeir O'Donnell
Todd Cleary布莱恩·科兰斯顿
Zachary 'Sack' LodgeRon Canada
RandolphHenry Gibson
Father O'NeilDwight Yoakam
Mr. KroegerRebecca De Mornay
Mrs. KroegerDavid Conrad
TrapJennifer Alden
Christina ClearyGeoff Stults
Craig GartheDiora Baird
VivianKathryn Joosten
Chazz's MomNaureen Zaim
Hindu WomanNorma Michaels
Old Irish WomanJames Carville
Himself (uncredited)Will Ferrell
Chazz Reinhold (uncredited)John McCain
Himself (uncredited)Lindsay Schoneweis
Woman in Hat (uncredited)Kelsey Wedeen
Bridesmaid (uncredited)Rachel Sterling
BrunetteCamille Anderson
CamilleIvana Bozilovic
IvanaTanaya Nicole
Woman at Jewish Reception艺术
Garrett Lewis
Set DecorationKevin Constant
Art DirectionBarry Robison
Production DesignGary Isbell
LeadmanSean Mannion
Property MasterPalma Bellardoni
Art Department CoordinatorMichael Glynn
Assistant Property MasterStephanie J. Gordon
Set DesignerMichael Davis
Construction CoordinatorMarc Figueroa
GreensmanDarlene A. DiDonato
Location ScoutRobert Campbell
PainterDavid Beach
Construction BuyerMatthew Richard Harris
Graphic Designer工作人员
John Hartigan
Special Effects CoordinatorJay Vinitsky
Post Production SupervisorJoe Bucaro III
Stunt CoordinatorJimmy N. Roberts
Stunt DoubleDick Ziker
Utility StuntsMorris Aroesti
DriverJames Lowder
Transportation CoordinatorJed Smith
Additional MusicMike Massa
StuntsErik Proveaux
ChefEricka Bryce
Set MedicKrister C. Johnson
Transportation CaptainJohn M. Pisani
Unit PublicistPaul Prokop
Executive in Charge of FinanceAnthony Canard
Transportation Co-CaptainDenise A. Beale
Set Production AssistantBradley O'Donnell
CarpenterIna Haybaeck-Rogers
ChoreographerCory Foster
Craft ServiceNelson C. Wright Jr.
Picture Car CoordinatorJon Davidson
Production ControllerTanner Almon
Production Office AssistantAaron Anderson
PropmakerAndrew Padilla
SecurityZach Dulli
Stand InCarl Cifarlio
Utility StuntsDavid Escher
Special Effects Technician音响
Tim Chau
Sound DesignerTim Chau
Supervising Sound EditorRolfe Kent
Original Music ComposerRolfe Kent
ConductorDavid Grimaldi
Sound Effects EditorRandall Guth
First Assistant Sound EditorRon Bedrosian
ADR MixerNerses Gezalyan
Foley MixerJames Moriana
Foley ArtistLinda Di Franco
Dialogue EditorTom Hartig
Boom OperatorMichael Hertlein
ADR EditorNick South
Music EditorDave McMoyler
ADR SupervisorJed Smith
Music ProducerMark Ulano
Sound MixerSusan Cahill
ADR RecordistJohn Rotondi
Sound EngineerTony Blondal
OrchestratorChristopher Sidor
Sound RecordistTrevor Gilchrist
Music Programmer摄影
Julio Macat
Director of PhotographyDavid Chameides
Steadicam OperatorPhil Pastuhov
Aerial Director of PhotographyRichard J. Cartwright
Still PhotographerTrey Clinesmith
First Assistant CameraGary Dagg
Key GripDonovan Davis
GripRyotaro Kinno
Camera LoaderRodney Veto
Best Boy GripCraig Kohlhoff
Second Assistant CameraMike Connors
Dolly Grip剪辑
Mark Livolsi
EditorJim Passon
Color TimerAmy Pawlowski
Digital Intermediate EditorGary Burritt
Negative CutterTim Cravens
Editorial Production AssistantTom Dailey
Assistant EditorTerra Bliss
Digital Intermediate编剧
Steve Faber
WriterBob Fisher
Writer灯光
Bob E. Krattiger
Chief Lighting TechnicianKenny Schneider
Lighting TechnicianBryan Antin
Rigging GripTom Cantrell
ElectricianLonnie S. Gatlin
Best Boy ElectricWalter Nichols
Rigging GafferKenneth Morton
Key Rigging Grip导演
David Dobkin
DirectorMarion Tumen
Script SupervisorEric Richard Lasko
Additional Second Assistant DirectorJulian Brain
Second Second Assistant DirectorVincent Lascoumes
First Assistant DirectorChristophe Le Chanu
Second Assistant Director制片
Lisa Beach
CastingSarah Katzman
CastingPeter Abrams
ProducerRobert L. Levy
ProducerCale Boyter
Executive ProducerToby Emmerich
Executive ProducerErik Holmberg
Executive In Charge Of ProductionGuy Riedel
Executive ProducerRichard Brener
Executive ProducerAndrew Panay
ProducerTerri Douglas
ADR Voice CastingUdi Nedivi
Unit Production ManagerCarol Flaisher
Location ManagerKatherine E. Beyda
Production ExecutiveAri Flaisher
Location AssistantBrian Cooper
Assistant Production CoordinatorTracy Dixon
Extras CastingChristopher K. Grap
Production CoordinatorJohn Strawbridge
Casting AssociateRachel E. Prentiss
Production AccountantPia Howeth
Art Department Production AssistantCarol Grant
Extras Casting CoordinatorJim Swidarski
Payroll AccountantMarybeth Martin-Eck
First Assistant AccountantStephen Fischer
Assistant Location ManagerJason De Meo
Production AssistantSarah Lorenz
Production SecretarySara Howell
Second Assistant Accountant视效
Julie Orosz
Visual Effects ProducerThomas J. Smith
Visual Effects SupervisorJulia Neighly
Visual Effects CoordinatorChris Ryan
CG ArtistR.J. Harbour
Digital Compositors服装与化妆