演员阵容
Will Ferrell
Ted (Man with the Yellow Hat) (voice)Drew Barrymore
Maggie (voice)David Cross
Junior (voice)Eugene Levy
Clovis (voice)Joan Plowright
Ms. Plushbottom (voice)Dick Van Dyke
Mr. Bloomsberry (voice)Frank Welker
George (voice)Ed O'Ross
Ivan (voice)Michael Chinyamurindi
Edu (voice)Michael Sorich
"Seen It" Cab Driver (voice)Billy West
Manager (voice)Jeff Bennett
Salesman (voice)Kath Soucie
Animal Control Receptionist (voice)Clint Howard
Balloon Man (voice)Shane Baumel
Kid (voice)Timyra-Joi Beatty
Kid (voice)Christopher Chen
Kid (voice)Jessie Flower
Kid (voice)Alexander Gould
Kid (voice)Terrence Hardy Jr.
Kid (voice)Hailey Noelle Johnson
Kid (voice)Kelsey Lansdowne
Kid (voice)Ariel Winter
Kid (voice)Kimberly Brooks
Additional Voices (voice)Wendy Cutler
Additional Voices (voice)Joey D'Auria
Additional Voices (voice)Richard Epcar
Additional Voices (voice)Treva Etienne
Additional Voices (voice)Eddie Frierson
Additional Voices (voice)Donald Fullilove
Additional Voices (voice)Philip Maurice Hayes
Additional Voices (voice)Serena Wood
Additional Voices (voice)Rif Hutton
Additional Voices (voice)Steve Kehela
Additional Voices (voice)Grier King
Additional Voices (voice)Donna Lynn Leavy
Additional Voices (voice)Nadia Lewis
Additional Voice (voice)John Mariano
Additional Voices (voice)Caitlin McKenna
Additional Voices (voice)Kerry Michele
Additional Voice (voice)Juan Pope
Additional Voices (voice)Jonny Solomon
Additional Voices (voice)Mandy Fabian
Additional Voices (voice)Fred Tatasciore
Additional Voices (voice)艺术
Yarrow Cheney
Production DesignKurt Anderson
Storyboard ArtistCaroline Cruikshank
Storyboard ArtistBill Thyen
Storyboard ArtistDavid Lee
Prop DesignerFrans Vischer
Storyboard ArtistBarry Caldwell
Storyboard ArtistPeter Paul Bautista
Storyboard Artist工作人员
Alan J. Hagge
Systems Administrators & Support音响
Jack Johnson
SongsHeitor Pereira
Original Music Composer剪辑
Julie Rogers
Editor编剧
导演
Matthew O'Callaghan
DirectorBilly George
LayoutJohan Klingler
LayoutClaire Williams
LayoutGeorge Villaflor
LayoutJuan 'Jo' Luna
LayoutHarald Kraut
Layout制片
Ron Howard
ProducerDavid Kirschner
ProducerJim Whitaker
Executive ProducerBonne Radford
Executive ProducerMary Alice Drumm
Line ProducerJon Shapiro
ProducerKen Tsumura
Executive ProducerDavid Bernardi
Executive ProducerEdward P. Pedersen
Production Manager视效