演员阵容
Daniel Ceccaldi
Lucky Luke (voice)Jacques Balutin
William Dalton (voice)Roger Carel
Min Li Foo / Mathia Bones (voice)Jacques Deschamps
Bud Bugman (voice)Michel Elias
Plume de serpent (voice)Bernard Haller
Ran Tan Plan (voice)Jacques Fabbri
Thadeus Collins (voice)Gérard Hernandez
Jack Dalton (voice)Roger Lumont
Pancho (voice)Jacques Legras
Augustus Betting (voice)Jacques Morel
Sam Game (voice)Ada Lonati
Carmen (voice)Henri Poirier
Groovy (voice)Pierre Trabaud
Joe Dalton (voice)Jean-Marc Thibault
Aldous Smith (voice)Rosy Varte
Miss Worthlesspenny (voice)Henri Virlogeux
Tom O'Connor (voice)René Goscinny
Jolly Jumper (voice)Eric Kristy
Ballad Singer (voice)Henri Labussière
Printer (voice)Marion Game
(voice)Perrette Pradier
(voice)Jacques Thébault
(voice)Pierre Tornade
(voice)工作人员
Antoine Bonfanti
Mixing EngineerJoed Eaton
OtherPhilippe Landrot
Title GraphicsRobin Carmichael
OtherPierre Mathieu
Public Relations音响
Claude Bolling
Original Music ComposerShuki Levy
Original Music ComposerHaim Saban
Original Music ComposerKerry Dean Williams
Sound EditorJoe Sandusky
Music EditorTerry Moore
Sound EditorPhil Flad
SoundCecil Broughton
Sound EditorAlvy Dorman
SoundMike Bradley
Sound EditorMary Gleason
Sound EditorCatherine MacKenzie
Sound Editor摄影
Charles Flekal
Other剪辑
编剧
René Goscinny
AuthorHaim Saban
LyricistMorris
AuthorMorris
AdaptationGlenn Leopold
WriterBob Maxfield
StoryboardCliff Roberts
WriterPhilippe Landrot
StoryboardAlain de Lannoy
StoryboardJack Fishman
LyricistGilberte Goscinny
Adaptation导演
制片
Joseph Barbera
ProducerWilliam Hanna
ProducerMorris
ProducerArt Scott
Executive ProducerMargaret Loesch
General ManagerPhilippe Landrot
Executive ProducerBenedicte Aulois
Production Director视效