演员阵容
Kate Mulgrew
Kathryn JanewayRobert Picardo
The DoctorRoxann Dawson
B'Elanna TorresJennifer Lien
KesTim Russ
TuvokGarrett Wang
Harry KimRobert Duncan McNeill
Tom ParisRobert Beltran
ChakotayEthan Phillips
NeelixMajel Barrett
Voyager Computer (voice)Martha Hackett
SeskaJosh Clark
Lt. Joe CareyTarik Ergin
Lt. AyalaLarry Hankin
Gaunt GaryMichael Cumpsty
Lord BurleighBrian Markinson
Lt. Peter DurstStephen Rappaport
MoturaJerry Hardin
Dr. NeriaJudy Geeson
SandrineCarolyn Seymour
Mrs. TempletonAaron Lustig
DoctorChristopher Neame
UnferthJoel Polis
Ny TerlaThomas Dekker
Henry BurleighVaughn Armstrong
Telek R'MorKenny Morrison
Crewman GerronTom Virtue
Lt. Walter BaxterArmin Shimerman
QuarkFrancis Guinan
Minister KrayAngela Dohrmann
RickyRob LaBelle
Talaxian PrisonerRobin Groves
Araya GaranRonald Guttman
Gathorel LabinJames Sloyan
Dr. JetrelRobin McKee
Lidele RenMarjorie Monaghan
FreyaGavan O'Herlihy
Maje JabinLindsey Haun
Beatrice BurleighRay Reinhardt
Tolen RenCecile Callan
PteraAlicia Coppola
Lieutenant StadiYvonne Suhor
EudanaDerek McGrath
Crewman ChellRichard Poe
Gul EvekArmand Schultz
Crewman Kenneth DalbyCatherine MacNeal
Crewman Mariah HenleyBruce French
Ocampan DoctorAndrew Hill Newman
Jaret OtelScott Jaeck
Lt. Commander CavitJeff McCarthy
Human DoctorStan Ivar
Mark JohnsonMichael Keenan
HrothgarBasil Langton
CaretakerAngela Paton
Aunt AdahJennifer Parsons
Ocampan NurseDavid Selburg
ToscatScott MacDonald
RollinsEric David Johnson
DagginKeely Sims
Farmer's DaughterDavid B. Levinson
BroikJustin Williams
JarvinDennis Madalone
Science Division OfficerNicolas Surovy
Pe'Nar MakullBrady Bluhm
LatikaRyan MacDonald
ShopkeeperJerry Spicer
GuardSteve Vaught
OfficerCully Fredricksen
DerethLuigi Amodeo
The GigoloHenry Brown
Numiri CaptainJeffrey Alan Chandler
HatilJohn Cirigliano
AlienBarton Tinapp
GuardAnthony De Longis
First Maje CulluhDian Van Patten
Lt. Cmdr. Muhara (uncredited)艺术
工作人员
Michael Piller
Creative ConsultantJeri Taylor
CreatorRick Berman
CreatorDennis Madalone
Stunt CoordinatorGeorge B. Colucci Jr.
StuntsLeslie Hoffman
StuntsChester E. Tripp III
StuntsLaurence Rosenthal
StuntsBrian Simpson
StuntsDebbie Evans
StuntsBrett A. Jones
StuntsPatricia Tallman
Stunt DoubleStephen Pisani
Utility StuntsGregory J. Barnett
StuntsJay Caputo
Stunt DoubleShauna Duggins
Stunt DoubleBobby Aldridge
StuntsBrian Hite
StuntsJames Lew
Stunt CoordinatorBrian Williams
StuntsCazimir Milostan
StuntsBobby Burns
StuntsRon Althoff
Stunt DoubleClayton J. Barber
Stunts音响
Bill Wistrom
Supervising Sound EditorJerry Goldsmith
Main Title Theme ComposerJerry Trent
Foley ArtistDennis McCarthy
Music摄影
Marvin V. Rush
Director of PhotographyDouglas Knapp
Director of PhotographyJoe Chess
Director of Photography剪辑
Daryl Baskin
EditorTom Benko
EditorRobert Lederman
EditorBrian Q. Kelley
EditorJohn Farrell
Editor编剧
Brannon Braga
WriterJoe Menosky
WriterKenneth Biller
WriterBryan Fuller
WriterMichael Taylor
WriterJeri Taylor
WriterRobert Doherty
WriterMichael Sussman
WriterLisa Klink
WriterMichael Piller
WriterRick Berman
WriterAndré Bormanis
WriterJimmy Diggs
StoryNick Sagan
WriterRaf Green
StoryJames Kahn
WriterRobin Jill Bernheim
WriterMichael Perricone
TeleplayPhyllis Strong
TeleplayHarry 'Doc' Kloor
TeleplayAnthony Williams
StoryGreg Elliot
WriterMark Gaberman
StoryShawn Piller
WriterSteve J. Kay
StoryRonald D. Moore
WriterRon Wilkerson
WriterTom Szollosi
WriterAndrew Price
StoryJean Louise Matthias
StoryDavid Zabel
WriterRich Hosek
StoryArnold Rudnick
StoryEric Morris
WriterScott Smith Miller
StoryMike Wollaeger
WriterJim Trombetta
StoryScott Nimerfro
WriterEd Bond
StoryBill Dial
TeleplayNaren Shankar
WriterGeorge A. Brozak
StoryPaul Brown
StoryGeo Athena Trevarthen
StoryJack Klein
TeleplayDavid Kemper
WriterRobert Lederman
StoryMichael De Luca
StoryGary Holland
WriterJessica Scott
WriterRonald Wilkerson
WriterJeff Schnaufer
StoryJames Thomton
StoryRobert Picardo
WriterNicholas Corea
WriterKaren Klein
TeleplayJohn Bruno
StoryMark Haskell Smith
TeleplayEileen Connors
StoryMichael Vejar
WriterRichard Gadas
StoryLarry Brody
WriterBill Vallely
StorySkye Dent
TeleplayDavid R. Long
StoryChris Abbott
WriterHilary Bader
WriterEric A. Stillwell
WriterJuliann deLayne
StoryMichael Jan Friedman
StoryPaul Robert Coyle
WriterEvan Somers
TeleplayBill Scott
WriterGannon Kenney
StoryCarleton Eastlake
WriterSherry Klein
StoryJack Monaco
StoryDianna Gitto
WriterClayvon C. Harris
Story灯光
Robert Eyslee
Best Boy Electric导演
David Livingston
DirectorWinrich Kolbe
DirectorAllan Kroeker
DirectorMichael Vejar
DirectorCliff Bole
DirectorTerry Windell
DirectorAlexander Singer
DirectorLes Landau
DirectorLeVar Burton
DirectorJesús Salvador Treviño
DirectorJames L. Conway
DirectorKim Friedman
DirectorAnson Williams
DirectorRobert Duncan McNeill
DirectorJohn T. Kretchmer
DirectorKenneth Biller
Director乔纳森·佛赖克斯
DirectorRobert Scheer
DirectorRobert Picardo
DirectorAllan Eastman
DirectorNancy Malone
DirectorRoxann Dawson
DirectorMarvin V. Rush
DirectorJohn Bruno
DirectorVictor Lobl
Director安德鲁·罗宾逊
DirectorTim Russ
DirectorTerrence O'Hara
DirectorPeter Lauritson
DirectorAllison Liddi-Brown
DirectorGabrielle Beaumont
Director制片
Wendy Neuss
ProducerRick Berman
Executive ProducerJunie Lowry-Johnson
CastingMerri D. Howard
ProducerBrannon Braga
ProducerRon Surma
CastingKenneth Biller
ProducerJeri Taylor
Executive ProducerMichael Piller
Executive Producer服装与化妆