演员阵容
马丁·弗瑞曼
Bilbo Baggins
伊恩·麦克莱恩
Gandalf
Richard Armitage
Thorin Oakenshield
Luke Evans
Bard
奥兰多·布鲁姆
Legolas
Lee Pace
Thranduil
Evangeline Lilly
Tauriel
Ken Stott
Balin
James Nesbitt
Bofur
Aidan Turner
Kili
Dean O'Gorman
Fili
Graham McTavish
Dwalin
本尼迪克特·康伯巴奇
Smaug / Necromancer (voice)
Billy Connolly
Dain
Stephen Fry
Master of Laketown
Ryan Gage
Alfrid
雨果·维文
Elrond
凯特·布兰切特
Galadriel
Ian Holm
Old Bilbo Baggins
Christopher Lee
Saruman
Mikael Persbrandt
Beorn
Sylvester McCoy
Radagast
Peter Hambleton
Gloin
John Callen
Oin
Mark Hadlow
Dori
Jed Brophy
Nori
William Kircher
Bifur
Stephen Hunter
Bombur
Adam Brown
Ori
John Bell
Bain
Manu Bennett
Azog
John Tui
Bolg
Peggy Nesbitt
Sigrid
Mary Nesbitt
Tilda
Kelly Kilgour
Soury
Mark Mitchinson
Braga
Sarah Peirse
Hilda Bianca
Nick Blake
Percy
Simon London
Feren
Conan Stevens
Keeper of the Dungeons
Allan Smith
Ragash
Miranda Harcourt
Olga
Thomasin McKenzie
Astrid
Erin Banks
Lobelia Sackville BagginsBrian Hotter
Otho Sackville BagginsTimothy Bartlett
Master Worrywort
Mervyn Smith
Tosser GrubbMartin Kwok
Ragash (voice)
迪·布拉雷·贝克尔
Creature Voices (voice)Olof Johnsson
Creature Voices (voice)
Jon Olson
Creature Voices (voice)Otep Shamaya
Creature Voices (voice)
Debra Wilson
Creature Voices (voice)Jack Binding
Laketowner (uncredited)Terry Binding
Laketowner (uncredited)
Stephen Gledhill
Old Gammidge (uncredited)
Billy Jackson
Laketown Refugee (uncredited)
Katie Jackson
Girl in Laketown (uncredited)
Peter Jackson
Painting of Bungo Baggins (uncredited)
Terry Notary
Laketown Refugee (uncredited)
Vanessa Cater
Laketown Refugee (uncredited)艺术
Alan Lee
Conceptual Design
John Howe
Conceptual Design
Dan Hennah
Production DesignSimon Bright
Set DecorationSimon Bright
Supervising Art DirectorDavid Kolff
LeadmanAndy McLaren
Art DirectionNick Weir
Property MasterBen Mauro
Conceptual DesignMark Stephens
Set DesignerRa Vincent
Set DecorationPaul Tobin
Conceptual DesignMykyta Brazhnyk
Set DecorationKaren Flett
Art Department CoordinatorJoshua Barraud
Assistant Art DirectorMichael Smale
Assistant Art DirectorDarryn Grass Davies
GreensmanHenry Hole
GreensmanSimon Lowe
GreensmanRose Worley
GreensmanIsadore William Crooks
Set DesignerGavin Urquhart
Set DesignerRichard Wiles
Set Designer
Daniel Falconer
SculptorSteven Saunders
Sculptor工作人员
Glenn Boswell
Stunt Coordinator
Peter Dillon
StuntsJeff Capogreco
Sequence SupervisorMargo Kaczynska McKenzie
Scenic ArtistJames Meikle
Visual Effects EditorDaniele Tosti
CG SupervisorAlessandro Saponi
CG SupervisorMike Perry
CG SupervisorDaniel Macarin
CG SupervisorSean Button
StuntsLuke Millar
CG SupervisorKevin Andrew Smith
Sequence SupervisorMark Gee
Sequence SupervisorAaron Cubis
Visual Effects EditorBen Hatton
Visual Effects EditorLeith McPherson
Dialect CoachRoisin Carty
Dialect CoachMelissa Booth
Unit PublicistVanessa Cater
Stunts
Min Windle
Stunts
Genevieve Aitken
Stunts
Mark Trotter
Stunts
Kim Fardy
Stunts
Ingrid Kleinig
Stunt Double
Ashlee Fidow
Stunts音响
Howard Shore
Original Music ComposerChristopher Boyes
Sound Re-Recording MixerBrent Burge
Supervising Sound Editor
David Farmer
Sound DesignerRay Beentjes
Dialogue EditorAdrian Medhurst
Sound RecordistJohn McKay
Dialogue EditorJustin Doyle
Sound Effects EditorMartin Kwok
Dialogue EditorNigel Stone
ADR SupervisorJohn Simpson
Foley
Michael Semanick
Sound Re-Recording MixerDave Whitehead
Sound DesignerMichael Hedges
Sound Re-Recording MixerJustin Webster
Sound Effects EditorHayden Collow
Sound Effects EditorMelanie Graham
Sound Effects EditorGary Summers
Sound Re-Recording MixerNeil Aldridge
ADR EditorMatt Stutter
Dialogue EditorStefanie Ng
First Assistant Sound EditorJason Canovas
Supervising Sound EditorJeremy Cullen
Music EditorSteve Gallagher
Music EditorToby Lloyd
Sound Recordist摄影
Andrew Lesnie
Director of PhotographyJames H. Fisher
Still PhotographerSimon Harding
Camera OperatorMark Pokorny
Still Photographer剪辑
Jabez Olssen
EditorDan Best
First Assistant Editor编剧
Peter Jackson
Screenplay
约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金
Novel
Fran Walsh
Screenplay
Philippa Boyens
Screenplay
Guillermo del Toro
Screenplay灯光
导演
Peter Jackson
Director
Andy Serkis
Second Unit Director
Carolynne Cunningham
First Assistant Director
Carolina Jiménez
Layout制片
Peter Jackson
ProducerFran Walsh
ProducerPhilippa Boyens
Co-Producer
Victoria Burrows
Casting
John Hubbard
Casting
Liz Mullane
CastingCarolynne Cunningham
Producer
Toby Emmerich
Executive ProducerZane Weiner
ProducerKen Kamins
Executive Producer
Alan Horn
Executive ProducerAmy Hubbard
CastingMiranda Rivers
CastingCarolyn Blackwood
Executive ProducerMathew Gordon
Location Manager
Jared Connon
Location Manager视效
R. Christopher White
Visual Effects Supervisor
Eric Saindon
Visual Effects SupervisorTom Meade
Animation DirectorMatt Aitken
Visual Effects SupervisorShaun Friedberg
Animation DirectorDerrick Auyoung
Animation DirectorLeon Woud
Animation DirectorKeith Lackey
Animation Director
Joe Letteri
Visual Effects SupervisorJoe Letteri
Animation Supervisor
Christian Rivers
Visual Effects DesignerNicky Muir
Animation ManagerHugo Dominguez
Visual EffectsMatt Weaver
VFX ArtistMichael Cozens
Animation SupervisorJade Mansueto
Animation DirectorKirstin Cambie
Animation Production AssistantDavid Conley
Visual Effects ProducerAnna-Louise Gordon
Visual Effects ProducerRomy Webster
Visual Effects SupervisorAlexander Nowotny
VFX SupervisorRonnie Menahem
VFX SupervisorDavid Caeiro Cebrián
VFX SupervisorDavid Clayton
Visual EffectsGraham Binding
Senior AnimatorRonan Binding
Animation服装与化妆
