演员阵容
Gérard Depardieu
Laurent MonierTicky Holgado
BaudoinMichèle Laroque
Hélène MonierSouad Amidou
RadhiaGuy Marchand
GauthierPhilippe Khorsand
Le conciergeDaniel Prévost
Un voisinRoschdy Zem
Ahmed RaouchOuassini Embarek
MouloudMouss Diouf
MomoÉlodie Fontan
FannyJean-Pierre Clami
BarretKamel Cherif
Le barbuNordine Ouchene
MalikAli Inan
AliFaisal Attia
NacirFrançoise Christophe
Mme DavantVincent Solignac
RivetMichel Peyrelon
Le commissaire de policeBeata Nilska
Madame NothereauFrancis Lemaire
Le proviseur du lycée FénelonDaniel Berlioux
Professeur FénelonJean-Luc Porraz
CoulombStéphanie Jaubert
LatifaCécile Laligan
YvetteIrène Tassembédo
Madame KeitaEdouard Calippe
Petit frère MalouWilliam Miale
Michel KeitaJoseph Malerba
Chauffeur de taxiRachid Djaïdani
Jeune 1Tassadit Mandi
Mère de MouloudSalah Teskouk
Père de MouloudMélodie Abad
Un élève de la 4e technoJulien Arame
Un élève de la 4e technoYounesse Boudache
Un élève de la 4e technoDiouc Koma
Un élève de la 4e technoGarba Tounkara
Un élève de la 4e techno艺术
音响
Vladimir Cosma
MusicPierre Befve
SoundGérard Lamps
Sound Re-Recording MixerPascal Chauvin
Foley ArtistEric Ferret
Sound RecordistÉlisabeth Paquotte
Sound EditorStéphanie Granel
Sound Editor摄影
Jean-Yves Le Mener
Director of Photography剪辑
Georges Klotz
Editor编剧
Gérard Lauzier
Writer导演
Gérard Lauzier
Director制片
服装与化妆