演员阵容
古川登志夫
Ataru Moroboshi (voice)平野文
Lum (voice)Akira Kamiya
Shutaro Mendou (voice)Saeko Shimazu
Miyake Shinobu (voice)杉山佳寿子
Ten (voice)鹫尾真知子
Sakura (voice)Kazuteru Suzuki
Ruu (voice)Sug
Oshima the Tanuki (voice)岩田光央
Ruu the Magician (voice)野村信次
Kakugari (voice)岛本须美
Lahla (voice)村山明
Perm (voice)京田尚子
Old woman (voice)永井一郎
Cherry (voice)二又一成
Chibi (voice)小宫和枝
Ran (voice)Kenichi Ogata
Ataru's father (voice)小山茉美
Ryouko Mendou (voice)安西正弘
Ryuunosouke's father (voice)Mayumi Tanaka
Ryuunosouke (voice)池水通洋
Onsen-Mark (voice)Natsumi Sakuma
Ataru's mother (voice)小原乃梨子
Oyuki (voice)山田礼子
Lum's mother (voice)Ritsuo Sawa
Lum's father (voice)Shigeru Chiba
Megane (voice)玄田哲章
Rei (voice)Yuko Mita
Benten (voice)艺术
Shichiro Kobayashi
Art DirectionTadashi Katayama
Background Designer工作人员
Rumiko Takahashi
Creator编剧
Tomoko Konparu
Screenplay导演
Kazuo Yamazaki
Director视效